Puisi untuk Musim Bunga
The Musim bunga, yang bermaksud "tanaman hijau pertama", ini adalah musim yang sangat indah tahun ini kerana pokok-pokok mula mekar dan banyak warna dapat dilihat di ladang. Musim ini telah memberi inspirasi kepada banyak penyair untuk menulis mengenainya. Sekiranya anda ingin mengajar puisi anak-anak atau pelajar anda mengenai musim ini, dalam artikel OneHowTo.com ini kami memberi anda beberapa idea. Seterusnya, kami menunjukkan kepada anda beberapa puisi untuk Spring.
Indeks
- Musim bunga
- Ciuman musim bunga
- Doña Primavera
- Menelan gelap akan kembali
- Musim bunga
- Puisi bunga
- Puisi untuk musim lain
Musim bunga
April, tanpa bantuan anda yang jelas,
di luar musim sejuk kemegahan yang jatuh;
tetapi walaupun April tidak membuka bunganya untuk anda,
anda akan sentiasa menaikkan musim bunga.
Anda adalah musim bunga yang sebenarnya;
mawar jalan dalam,
angin dari koridor rahsia,
api lereng bukit yang tersembunyi.
Ketenangan apa, ketika pada waktu petang yang penuh misteri,
merangkul keduanya, jadilah ketawa anda
pembekal dari sumber tunggal kami!
Hatiku akan mengambil mawarmu
angin anda akan meniup mata saya,
cahaya anda akan tertidur di dahi saya ...
Juan Ramon Jimenez
Ciuman musim bunga
Ciuman musim bunga
perlahan-lahan kebun,
dan hijau baru tumbuh
seperti asap hijau.
Awan melintas
di atas bidang belia ...
Saya melihat di daun gemetar
hujan April yang sejuk.
Di bawah pokok badam berbunga itu,
semua sarat dengan bunga - saya teringat -,
Saya telah mengutuk
masa muda saya tanpa cinta.
Hari ini, di tengah-tengah kehidupan,
Saya telah berhenti untuk bertafakur ...
Pemuda tidak pernah hidup,
siapa yang akan mengimpikan anda lagi!
Antonio Machado
Doña Primavera
Doña Primavera
anda melihat bahawa ia indah,
putih,
seperti pokok limau yang sedang mekar.
Pakai selipar
daun yang lebar
dan oleh kafilah
beberapa fuchsias merah.
Keluar untuk mencarinya
menyusuri jalan-jalan itu!
Dia menjadi gila dengan cahaya matahari
dan gila dengan latihan!
Doña Primavera,
nafas berbuah,
ketawa sama sekali
penderitaan dunia ...
Dia tidak percaya siapa pun yang bercakap dengannya
hidup yang tidak berfaedah.
Bagaimana anda akan memahami mereka
antara melati?
Bagaimana anda akan memahami mereka
bersebelahan dengan sumber
cermin emas
dan membakar lagu?
Dari tanah yang sakit
di celah-celah yang dalam,
semak mawar ringan
piruet merah.
Dia memakai renda,
ringankan sayuran anda,
di batu sedih
dari kubur ...
Doña Primavera
tangan mulia,
buat itu seumur hidup
mari tumpahkan bunga ros:
Mawar kegembiraan,
mawar pengampunan,
bunga ros yang manis
dan penolakan diri.
Gabriela Mistral
Menelan gelap akan kembali
Menelan gelap akan kembali
di balkoni anda sarang mereka untuk digantung,
dan sekali lagi dengan sayap ke kristalnya,
bermain mereka akan memanggil;
tetapi penerbangan yang ditahan
kecantikan anda dan kebahagiaan saya untuk merenung;
mereka yang mengetahui nama kami,
mereka ... tidak akan kembali!
Honeysuckle yang lebat akan kembali
dari kebun anda tembok untuk didaki,
dan lagi pada waktu petang, lebih cantik,
bunganya akan terbuka;
tetapi curd embun,
titisannya yang kita lihat gemetar
dan jatuh, seperti air mata hari ini ...
mereka ... tidak akan kembali!
Mereka akan kembali dari cinta di telinga anda
perkataan yang berapi-api kedengaran;
hati anda, dari tidur nyenyaknya
mungkin ia akan bangun;
tetapi bisu dan menyerap dan berlutut
kerana Tuhan disembah di depan mezbahnya,
kerana saya telah mencintaimu ... menipu diri sendiri,
Dengan cara itu mereka tidak akan mencintaimu!
Gustavo Adolfo Becquer
Musim bunga
(Tonadilla pastoil)
Sudah bersorak di kawasan luar bandar
musim bunga yang sejuk;
hutan dan padang rumput
mereka memperbaharui kehijauan mereka.
Dengan wisel dari dahan
pokok jiran
mengiringi latihan
of the nightingale yang manis.
Inilah masanya, Silvio,
masa cinta.
Dengar apa yang berbisik
aliran lemah lembut;
untuk tidur dan berehat
mengundang khabar anginnya.
Betapa menyenangkannya pantainya!
Betapa jelasnya arus!
Bilakah suasana bernafas
bau paling sedap?
Inilah masanya, Silvio,
masa cinta.
Lebih banyak bunyi dan lebih awal
subuh sudah bersinar;
matahari ladang dora
dengan cahaya yang lain.
Telanjang gunung
dari ais yang sukar dan sedih,
dan berpakaian di langit
lebih pelbagai warna.
Inilah masanya, Silvio,
masa cinta.
Burung jatuh cinta
ikan, lembu,
dan mereka masih saling mengasihi
pokok dan bunga.
Semua alam,
mengambil kehidupan baru,
memuji kedatangan
Semoga dermawan.
Inilah masanya, Silvio,
masa cinta.
Thomas dari Iriarte
Puisi bunga
Dalam OneHowTo kami juga mempunyai artikel dengan puisi indah mengenai bunga.
Puisi untuk musim lain
- Puisi untuk musim sejuk
- Puisi untuk musim panas
- Puisi untuk musim gugur
Sekiranya anda ingin membaca lebih banyak artikel yang serupa dengan Puisi untuk Musim Bunga, kami mengesyorkan agar anda memasuki kategori Hobi dan Sains kami.